Down hill, South? Not as planned to Castelnau de Montmiral this week end; victim of a combination of to busy and not enough energy.
Descente, Sud? Non comme prévu à Castelnau de Montmiral ce week end; victime d’une combinaison de l’énergie occupée et ne suffit pas.
Add to that I don’t want to play with the holiday traffic; the drive takes at least 7 hours without that amusement.
Ajoutez à cela que je ne veux pas jouer avec le trafic de vacances; le lecteur prend au moins 7 heures sans que le divertissement. Domaine du Barry , Gaillac 26.08.16
Busy has included further progress with two paintings shown here, one of the fabulous UNESCO world heritage town Saint Emilion (Bordeaux region), the other of Chateau de Terride, near Puycelci, for the new Gaillac series.Chateau de Terride 26.08.16
Occupé a inclus de nouveaux progrès avec deux tableaux présentés ici, l’un de la ville dans le monde UNESCO fabuleux Saint Emilion (région de Bordeaux), l’autre du château de Terride, près de Puycelci, pour la nouvelle série Gaillac.St Emilion Sunset 26.08.16
I’ve also completed a minor watercolour, my pleasure to give it in appreciation of hospitality at Hossigor, last year and of course managed a few other tasks.
I confess I have Been a bit lazy; I stopped to shower, eat and sleep, not all at the same time though.
J’ai aussi complété une aquarelle mineure, mon plaisir de lui donner de l’appréciation de l’hospitalité à Hossigor, l’année dernière et bien sûr géré quelques autres tâches.
Je vous avoue que j’ai été un peu paresseux; Je me suis arrêté pour prendre une douche, manger et dormir, pas tous en même temps, cependant.
