Coping with a heatwave: Faire face à une vague de chaleurToday at mid day we have 35C (90F) in the shade with over 40 (104F) likely by 18.00. 🌞
Aujourd’hui, à midi, il fait 35 °C (90F) à l’ombre et on devrait dépasser les 40 °C (104F) vers 18 h..
On this day 5 years past we had serious flooding around ‘my’ village, Théhillac in Brittany.
Il y a cinq ans jour pour jour, « mon » village, Théhillac, en Bretagne, a été touché par de graves inondations.
Today at mid day we have 35C (90F) in the shade with over 40 (104F) likely by 18.00. 🌞
Aujourd’hui, à midi, il fait 35 °C (90F) à l’ombre et on devrait dépasser les 40 °C (104F) vers 18 h. 🌞
This painting which you can see better on my website page https://artfrickers.com/s-w-france/landscape-paintings-in-france-2/castelnau-de-montmiral-from-the-west/ was made on location in the South West during a previous heatwave in 2003. 🌞☀️
Ce tableau, que vous pouvez mieux voir sur mon site web https://artfrickers.com/s-w-france/landscape-paintings-in-france-2/castelnau-de-montmiral-from-the-west/ , a été peint sur place dans le Sud-Ouest lors d’une précédente vague de chaleur en 2003. 🌞☀️
Heatwave advice: stay calm, keep cool, drink cold water🙂. Water? not beer? 😱
Conseils en cas de canicule : restez calmes, rafraîchissez-vous, buvez de l’eau fraîche 🙂. De l’eau ? Pas de la bière ? 😱⚓